倶知安だより（倶知安）

先週末の8月２８、２９日、天候にも恵まれ参加者３４名全員完走、倶知安の豊かな自然環境の中、『旅チャリ』ツアーを満喫し終了しました！

参加された皆さん、そして関係者の皆さん、お疲れ様でした。

今年で１１回を迎えるNACトレイルランinニセコ。ニセコの豊かな自然環境の中、雄大にそびえたつニセコアンヌプリを舞台に繰り広げられます。普段走っている舗装された道路ではなく、自然の地形を活用した山道のコースは景色の移り変わりや木々の木漏れ日の中走る醍醐味を楽しみましょう！
高低差１０００ｍ以上、登山道も含む本格的な３０ｋｍコースの他、初めての方も気軽に楽しめる１０ｋｍコース、小学生用３ｋｍコースもあります。ご家族での参加も可能です。

詳細はこちらをクリックしてください。

お問い合わせ：NACにセコアドベンチャーセンター　（Tel：0136-23-2093）

by 商工観光課

小川原脩記念美術館より企画展のご案内

◆「第52回　麓彩会展」
　変らぬものの価値

各自が自分自身の高い品格と目的を持ち続けてきた麓彩会
根本は全く変わっていない
変らぬものの価値がここにはある

展示期間　８月２５日（水）～９月２６日（日）

休館日：毎週火曜日、(火曜が祝日の場合は翌日休館日です)

開館時間：9:00～17:00（入館は16:30まで）
観 覧 料：一般500 (400)円、高校生300 (200)円、小中学生100 (50)円
※ ( )内は10名以上の団体料金です

是非ご来館ください。

小川原脩記念美術館
〒044-0006 北海道虻田郡倶知安町北６条東７丁目１
TEL. 0136-21-4141 ／ FAX. 0136-21-4142

美味し～いかぼちゃ250円から～。

枝豆～一袋２００円

…の他にもたくさんの農家さんが枝豆の販売をしてくれています☆

２４回ツール・ド・北海道２０１０に伴う交通規制が行われますので、 ご協力下さいますようお願いいたします。

只今、北海道１８０市町村公演中のJUNCO＆CHEEPが8月28日（土）に倶知安町に来ます！
是非皆さんも素晴らしい歌声を聞きに来てください。

• 8月２８日（土）開場１４：３０　開演１５：００
• 前売＝６００円　当日＝８００円　高校生以下無料
• 会場：倶知安町文化福祉センター[倶知安町南３条東４丁目]　　
• 主催：J&C倶知安公演実行委員会

詳しい詳細はこちらをクリックしてください。

お待たせしました！

今年はないの？と問合せの多かったMusicフェスティバルが
9月に開催されると連絡が入りました！

今年はスタイルを変えて、9/25(土）から3週にわたって
週代わりでクラシック、J-pops、Jazzの三本立て。

チケットは絶賛発売中！
お問合せは下記まで・・・　

花園くっちゃんMusicフェスティバル実行委員会
TEL:0136-23-2929（１０：００～１７：００）

by　商工観光課

倶知安をサイクリングしながら１泊２日（８月２８日（土）～２９日（日））で観光する
ツアーに参加しませんか？

３０名様限定で、宿泊費・食事代、ガイド付きでサイクリングを楽しみ、バーベキュー
やスイーツを食べて、温泉でフットマッサージ、充実した内容でなんと大人5000円
です！

２日目は、話題のHANAZONOアクティビティ体験などで楽しんでいただきます。

詳しい詳細は、倶知安観光協会　℡０１３６－２２－３３４４までお問い合わせ下さい。

シャドークイーン

ノーザンルビー

男爵

③種類の新じゃがで

フライドポテト作ってみました～！！

見た目も綺麗で、味も美味しい

この、おいしいじゃがいもは、お店で買えますよ～！！

＊注意＊

フライドポテトの販売では、ありません。

こんにちは～！！

今日も暑いですね～…。

白いトウモロコシ、ピュアホワイト入荷しました！！

白く輝いていますよ～！？

人気なので、すぐになくなっちゃうかも！？

今日も、お店には、新鮮でおいしい野菜がいっぱいです☆☆